Pred pätnástimi rokmi pápež Benedikt XVI. vyhlásil Svetový deň modlitieb za Cirkev v Číne, ktorý sa slávi 24. mája, na sviatok Panny Márie Pomocnice kresťanov, patrónky krajiny. Tento sviatok sa v ázijskej krajine slávi s mimoriadnou nábožnosťou. Pred pandémiou Covid-19 navštevovali svätyňu Márie Pomocnice kresťanov v Sheshan pri Šanghaji každoročne tisíce kresťanských pútnikov.

Pápež Benedikt XVI. vo svojom liste “Biskupom, kňazom, zasväteným osobám a laickým veriacim Katolíckej cirkvi v Čínskej ľudovej republike”, ktorý bol zverejnený na Turíčnu nedeľu 2007, vyzval celosvetovú Cirkev, aby sa každý rok modlila za Cirkev v Číne. Benedikt XVI. si želal podporiť jednotu v spoločenstve, ktoré sa rozdelilo na “oficiálne” a “podzemné”, ale zároveň podporiť spoločenstvo medzi celou Katolíckou cirkvou a čínskymi katolíkmi. Preto je tento deň pre všetkých katolíkov výzvou na vyjadrenie solidarity s kresťanmi v Číne.

Okrem toho je cieľom modlitby posilniť katolíkov vo viere, najmä v čase, keď čínska komunistická vláda čoraz viac obmedzuje verejné svedectvo a praktizovanie viery či dokonca výslovné ohlasovanie evanjelia.

 

 

Pápež František túto iniciatívu podporuje a povzbudzuje od začiatku svojho pontifikátu. 23. mája 2021 počas modlitby Regina Caeli Svätý Otec pripomenul: “Pozývam vás, aby ste horlivou modlitbou sprevádzali veriacich kresťanov v Číne, našich najdrahších bratov a sestry, ktorých nosím v hĺbke svojho srdca. Nech ich Duch Svätý, predstaviteľ poslania Cirkvi vo svete, vedie a pomáha im byť nositeľmi Dobrej zvesti, svedkami dobra a lásky a budovateľmi spravodlivosti a pokoja vo svojej krajine.”

Pápež Benedikt XVI. zostavil pre tento deň osobitnú modlitbu. V modlitbe okrem iných prosieb žiada Pannu Máriu zo Sheshanu, aby “podporovala úsilie všetkých tých, ktorí v Číne – uprostred každodenných ťažkostí – neustále veria, dúfajú a milujú, aby sa nikdy nebáli hovoriť o Ježišovi vo svete a o svete Ježišovi.”

Pápežská nadácia ACN – Pomoc trpiacej Cirkvi vyzýva dobrodincov a priateľov, ako aj všetkých ľudí dobrej vôle, aby sa pripojili k Svetovému dňu modlitieb za Čínu. Nadácia ACN je presvedčená, že modlitby sú potrebnejšie ako kedykoľvek predtým, aby pohli srdcami a mysľami všetkých, ktorí spôsobujú utrpenie kresťanom a iným náboženským menšinám v Číne.

 

Socha Panny Márie v bazilike v Shishane. Foto: Peter Potrowl

 

MODLITBA JEHO SVÄTOSTI BENEDIKTA XVI. K PANNE MÁRII ZO SHESHANU

PRI PRÍLEŽITOSTI SVETOVÉHO DŇA MODLITIEB ZA CIRKEV V ČÍNE

(24. MÁJA 2008)

 

Najsvätejšia Panna, matka vteleného Slova a naša matka,

uctievaná ako „Pomocnica kresťanov“ vo Svätyni v Sheshane,

ku ktorej s úctou a zbožnosťou hľadí celá Cirkev v Číne,

prichádzame dnes k tebe a prosíme ťa o tvoju ochranu.

 

Obráť svoj zrak k Božiemu ľudu

a veď ho s materinskou potechou po cestách pravdy a lásky,

aby bola v každých okolnostiach kvasom harmonického spolužitia

medzi všetkými obyvateľmi.

 

Svojím poslušným „áno“, vysloveným v Nazarete, si súhlasila,

aby večný Boží Syn prijal telo v tvojom panenskom lone

a aby tak začalo v našich dejinách dielo vykúpenia,

na ktorom si neskôr hojne spolupracovala.

 

Súhlasiac s tým, aby meč bolesti prebodol tvoju dušu

až po tú mimoriadnu hodinu na kríži, keď si zostala stáť pri tvojom Synovi,

ktorý zomieral na Kalvárii preto, aby človek mohol žiť.

 

V tom okamihu si sa stala – novým spôsobom – matkou všetkých tých,

ktorí prijmú vo viere tvojho Syna Ježiša a budú ho nasledovať tým,

že príjmu jeho kríž na svoje plecia.

 

Matka nádeje, ktorá si v temnote Bielej soboty

s nezlomnou nádejou išla v ústrety Veľkonočnému ránu,

daruj svojim deťom schopnosť rozoznávať v každej situácii,

nech by bola hoci aj tou najtemnejšou,

znaky láskyplnej Božej prítomnosti.

 

Naša Pani zo Sheshanu, podporuj úsilie všetkých tých,

ktorí v Číne – uprostred každodenných ťažkostí – neustále veria, dúfajú a milujú,

aby sa nikdy viac nebáli hovoriť o Ježišovi vo svete a o svete Ježišovi.

 

Ty vo Svätyni v Sheshane držíš v náručí tvojho syna a ukazuješ ho svetu v láskyplnom objatí.

Pomáhaj čínskym katolíkom stať sa vždy hodnovernými svedkami tejto lásky,

vždy zostávajúc zjednotení s Petrom, skalou, na ktorej je postavená Cirkev.

Matka Číny a Ázie, oroduj za nás teraz i naveky.

Amen!

 

 

Preklad: Ľubomír Rebek

Ilustračné foto: ACN