Pápež prijal zástupcov nadácie ACN na súkromnej audiencii. Vo svojom príhovore Svätý Otec vyzval k obnovenému záväzku brániť náboženskú slobodu a stáť na strane prenasledovaných kresťanov po celom svete.

Dnes ráno, 10. októbra 2025, prijala Jeho Svätosť pápež Lev XIV. na súkromnej audiencii vo Vatikáne predstaviteľov pápežskej nadácie ACN – Pomoc trpiacej Cirkvi.  Ocenil tak 25 rokov nepretržitej misie nadácie na obranu práva na náboženskú slobodu a na poskytovanie hlasu kresťanom, ktorí trpia pre svoju vieru po celom svete.

Delegáciu viedol kardinál Mauro Piacenza, medzinárodný prezident ACN, spolu s Reginou Lynch, výkonnou prezidentkou nadácie. Na audiencii sa zúčastnili vedúci predstavitelia ACN International, zástupcovia mnohých národných kancelárií a vedenie redakčného výboru Správy o stave náboženskej slobody vo svete 2025.

„Pamätáme na nich, stojíme pri nich“

Počas audiencie Svätý Otec vyjadril členom nadácie hlbokú vďačnosť za ich poslanie a neochvejnú oddanosť prenasledovaným kresťanom. Vo svojom príhovore zdôraznil význam náboženskej slobody a povinnosť Cirkvi ju brániť všade, kde je ohrozená:

„Vaša návšteva prichádza v správnom čase, pretože náš svet je naďalej svedkom rastúcej nepriateľskosti a násilia voči tým, ktorí majú odlišné presvedčenie, vrátane mnohých kresťanov. Vaše poslanie však hlása, že ako jedna rodina v Kristovi neopúšťame našich prenasledovaných bratov a sestry. Naopak, pamätáme na nich, stojíme pri nich a usilujeme sa zabezpečiť im slobody, ktoré im dal Boh.

Pápež Lev XIV. pripomenul, že právo na náboženskú slobodu nie je voliteľné, ale nevyhnutné:

„Náboženská sloboda je základným kameňom každej spravodlivej spoločnosti, lebo chráni morálny priestor, v ktorom sa môže formovať a uplatňovať svedomie.“

Zdôraznil, že táto sloboda nie je len politickým ústupkom:

„Náboženská sloboda nie je len zákonným právom alebo privilégiom, ktoré nám udeľujú vlády; je to základná podmienka, ktorá umožňuje autentické zmierenie.“

Svätý Otec pripomenul aj korene ACN – Pomoc trpiacej Cirkvi:

„Z tohto presvedčenia sa zrodila vaša organizácia.  Založená v roku 1947 ako reakcia na nesmierne utrpenie, ktoré zanechala vojna, jej poslaním bolo od začiatku podporovať odpustenie a zmierenie, sprevádzať a dávať hlas Cirkvi všade tam, kde je to potrebné, kde je ohrozená, kde trpí. “

Pápež vyzdvihol konkrétne prejavy misie ACN po celom svete – poslania, ktoré premieňa vieru na skutky prostredníctvom nespočetných projektov. Osobitnú vďaku vyjadril za podporu, ktorú sám zažil vo svojej bývalej diecéze Chiclayo v Peru:

„Vaše odhodlanie sa rozširuje aj na podporu misie Cirkvi po celom svete tým, že oslovujete komunity, ktoré sú príliš často izolované, marginalizované alebo pod tlakom.  Všade tam, kde nadácia ACN obnovuje kaplnku, podporuje rehoľnú sestru alebo zabezpečuje rozhlasovú stanicu či vozidlo, posilňujete život Cirkvi, ako aj duchovnú a morálnu štruktúru spoločnosti.“

Predstavenie Správy o stave náboženskej slobody 2025

Počas audiencie zástupcovia ACN predstavili Svätému Otcovi prvý výtlačok pripravovanej Správy o stave náboženskej slobody vo svete 2025, ktorá bude oficiálne predstavená 21. októbra v Ríme. Zhrnutie hlavných zistení Správy bude v slovenčine publikované pri príležitosti Červenej stredy v novembri 2025.

Správa pokrýva 196 krajín a má viac než 1 000 strán, na ktorých dokumentuje aktuálny stav náboženskej slobody a prenasledovania na celom svete.

Pápež ocenil Správu o stave náboženskej slobody vo svete ako „mocný nástroj na zvyšovanie povedomia“, ktorý „svedčí, dáva hlas tým, ktorí nemajú hlas, a odhaľuje skryté utrpenie mnohých“. Na záver pridal posolstvo povzbudenia:

„Neunavujte sa v konaní dobra (porov. Gal 6, 9), lebo vaša služba prináša ovocie v nespočetných životoch a oslavuje nášho Otca, ktorý je na nebesiach.  (…) Nech vám a všetkým, ktorí trpia, zostáva nablízku Panna Mária, Matka nádeje.“

Dar zo Sýrie: Ikona nádeje

Ako symbol nádeje a viery, ktorá pretrváva napriek utrpeniu, darovala Regina Lynch Svätému Otcovi ikonu vyrobenú z dreva zničeného stropu maronitskej katedrály sv. Eliáša v Aleppe. Katedrála bola počas vojnového konfliktu v Sýrii vážne poškodená, no vďaka podpore ACN – Pomoc trpiacej Cirkvi bola zrekonštruovaná a znovu otvorená 20. júla 2020, na sviatok svojho patróna.

Ikona je symbolom odolnosti kresťanských komunít na Blízkom východe a obnovy viery uprostred skazy – svedectvom poslania ACN: sprevádzať prenasledovaných a obnovovať Cirkev tam, kde trpí.

 

María Lozano, Dorota Luteránová

Foto: Vatican Media

Prejav Svätého Otca Leva XIV.
pre pápežskú nadáciu ACN – Pomoc trpiacej Cirkvi
10. október 2025, Rím

 

V mene Otca, Syna i Ducha Svätého.
Pokoj s vami!

Dobré ráno všetkým, a vitajte.

Drahí bratia a sestry,

som rád, že vás môžem privítať, drahí členovia medzinárodnej organizácie ACN – Pomoc trpiacej Cirkvi, ktorí ste sa zišli v Ríme počas tohto Jubilea nádeje. Vaša návšteva prichádza v správnom čase, pretože náš svet je naďalej svedkom rastúcej nepriateľskosti a násilia voči tým, ktorí majú odlišné presvedčenie, vrátane mnohých kresťanov. Vaše poslanie však hlása, že ako jedna rodina v Kristovi neopúšťame našich prenasledovaných bratov a sestry. Naopak, pamätáme na nich, stojíme pri nich a usilujeme sa zabezpečiť im slobody, ktoré im dal Boh. Slová svätého Pavla nám pripomínajú: „Ak teda trpí jeden úd, trpia spolu s ním všetky údy“ (1 Kor 12, 26). Tieto slová dnes rezonujú v našich srdciach, lebo utrpenie ktoréhokoľvek člena Kristovho tela je utrpením celej Cirkvi. S touto pravdou pred očami sa na vás dnes ráno obraciam.

Každý človek nosí vo svojom srdci hlbokú túžbu po pravde, po zmysle a po spoločenstve s druhými a s Bohom. Táto túžba vychádza z hlbín našej bytosti. Z tohto dôvodu nie je právo na náboženskú slobodu voliteľné, ale podstatné. Náboženská sloboda, zakorenená v dôstojnosti ľudskej osoby, stvorenej na Boží obraz a obdarenej rozumom a slobodnou vôľou, umožňuje jednotlivcom a spoločenstvám hľadať pravdu, slobodne ju žiť a otvorene o nej svedčiť. Je preto základným kameňom každej spravodlivej spoločnosti, lebo chráni morálny priestor, v ktorom sa môže formovať a uplatňovať svedomie.

Náboženská sloboda preto nie je len zákonným právom alebo privilégiom, ktorú nám udeľujú vlády; je to základná podmienka, ktorá umožňuje autentické zmierenie. Keď je táto sloboda popieraná, ľudská bytosť je zbavená schopnosti slobodne reagovať na volanie pravdy. Následkom toho je pomalá dezintegrácia etických a duchovných väzieb, ktoré udržujú spoločenstvá; dôvera ustupuje strachu, podozrenie nahrádza dialóg a útlak plodí násilie. Ako správne poznamenal môj ctihodný predchodca, „nie je možný mier tam, kde chýba náboženská sloboda alebo kde niet slobody myslenia a slova a rešpektovania názorov iných.“ (František, Urbi Et Orbi, 20. apríl 2025).

 Z tohto dôvodu Katolícka cirkev vždy bránila náboženskú slobodu pre všetkých ľudí. Druhý vatikánsky koncil v dokumente Dignitatis Humanae vyhlásil, že toto právo musí byť uznané v právnom a inštitucionálnom živote každého národa (porov. 7. december 1965, 4). Obrana náboženskej slobody teda nemôže zostať abstraktná; musí sa žiť, chrániť a podporovať v každodennom živote jednotlivcov a spoločenstiev.

Z tohto presvedčenia sa zrodila vaša organizácia.  Založená v roku 1947 ako reakcia na nesmierne utrpenie, ktoré zanechala vojna, jej poslaním bolo od začiatku podporovať odpustenie a zmierenie, sprevádzať a dávať hlas Cirkvi všade tam, kde je to potrebné, kde je ohrozená, kde trpí.

Viac ako dvadsaťpäť rokov je vaša Správa o stave náboženskej slobody vo svete mocným nástrojom na zvyšovanie povedomia. Táto správa poskytuje viac ako len informácie; svedčí, dáva hlas tým, ktorí nemajú hlas, a odhaľuje skryté utrpenie mnohých.

Vaše odhodlanie sa rozširuje aj na podporu misie Cirkvi po celom svete tým, že oslovujete komunity, ktoré sú príliš často izolované, marginalizované alebo pod tlakom.  Všade tam, kde nadácia ACN obnovuje kaplnku, podporuje rehoľnú sestru alebo zabezpečuje rozhlasovú stanicu či vozidlo, posilňujete život Cirkvi, ako aj duchovnú a morálnu štruktúru spoločnosti. A ako iste viete, vaša organizácia pomohla mnohým misiám v Peru, vrátane diecézy Chiclayo, kde som mal česť slúžiť.

Vaša pomoc rovnako pomáha kresťanom, aj malým a zraniteľným menšinám, aby boli „tvorcami pokoja“ (Mt 5, 9) vo svojej vlasti.  V krajinách ako Stredoafrická republika, Burkina Faso a Mozambik sa miestna Cirkev – často podporovaná vašou pomocou – stáva živým znakom sociálnej harmónie a bratstva, ukazujúc svojim susedom, že iný svet je možný (porov. Angelus, 3. august 2025).

Drahí priatelia, ďakujem každému z vás za túto prácu solidarity. Neunavujte sa v konaní dobra (porov. Gal 6, 9), lebo vaša služba prináša ovocie v nespočetných životoch a oslavuje nášho Otca, ktorý je na nebesiach.  Na záver vyprosujem vám a všetkým, ktorým slúžite, útechu Ducha Svätého. Nech vám a všetkým, ktorí trpia, zostáva nablízku Panna Mária, Matka nádeje. S hlbokou náklonnosťou vám udeľujem apoštolské požehnanie ako prísľub milosti a pokoja v Ježišovi Kristovi, našom Pánovi.

Preklad: Dorota Luteránová